文章摘要
陈晓华,余洋.基于空间句法的传统村落空间演变与活化路径探析——以绩溪县仁里村为例[J].安徽建筑大学学报,2018,26(4):88-93
基于空间句法的传统村落空间演变与活化路径探析——以绩溪县仁里村为例
Research on the Spatial Evolution and Activation Path of Traditional Villages Based on Spatial Syntax—A Case in Renli Village
  
DOI:10.11921/j.issn.2095-8382.20180417
中文关键词: 传统村落  空间句法  空间演变  乡村活化
英文关键词: traditional village  spatial syntax  spatial evolution  village activation
基金项目:国家自然科学基金项目(51778002)
作者单位
陈晓华 安徽建筑大学建筑与规划学院安徽合肥230022
安徽省城镇化发展研究中心安徽合肥230022 
余洋 安徽建筑大学建筑与规划学院安徽合肥230022
安徽省城镇化发展研究中心安徽合肥230022 
摘要点击次数: 7149
全文下载次数: 0
中文摘要:
      传统村落街巷肌理和建筑组合所形成的空间环境对村落历史文化遗存内涵的价值体现和形成作用, 是传统村落更新改造和功能活化的关键。本文运用空间句法技术,以绩溪县仁里村为例,用轴线地图拟合村 落空间,计算空间句法整合度等指标,并结合调研得出的社会经济发展问题,对传统村落空间的形成与演变 进行分析。分析得出,仁里村传统空间的形成与现代空间的演变均与人的活动有密不可分的关系,但村落外 部道路的发展造成了传统空间与现代空间的割裂,外来游客与村落原住民在生活方式等方面未能较好融合, 一定程度上造成了村落空间的衰败。根据分析结果,进一步从步行空间构形、街巷院落功能、村落整体效率 多个方面探讨传统村落活化路径。
英文摘要:
      The spatial environment formed by the traditional village street texture and architectural combination reflects and forms the value of the historical and cultural relics of the village. It is the key to the renewal and function activation of traditional villages. Spatial syntax theory has been applied in this research and take Renli Village of Jixi County as an example. The street system is characterized by axis maps,and the indexes such as degree of integration are calculated to quantitatively analyze and interpret the spatial structure some basic laws and fabrications in the inner space structure of the potential existence of Renli Village. The analysis concludes that the formation of the traditional space and the evolution of modern space in Renli Village are inextricably linked to human activities. Meanwhile,the development of the village's external road has caused the separation of the traditional space and the modern space. Foreign visitors and village aboriginals are not well integrated in terms of lifestyle and other aspects,which caused the decline of the village space. Based on the analysis results,the traditional village activation path is further explored from various aspects such as the shape of the walking space,the functions of the streets and lanes,and the overall efficiency of the village.
查看全文   查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭

分享按钮